నార్తరన్ ఎక్స్-పోసెర్ వీడియో (బిల్ బైలీ, డిలియన్ హార్పర్)
ஆர்க்டிக்கின் தொலைதூர பகுதிகளை ஆராய்ந்த ஒரு நாளுக்குப் பிறகு டில்லன் மற்றும் பில் விஞ்ஞானிகள் தங்கள் அறையில் வெப்பமடைகிறார்கள். பில் டில்லனுக்கு ஒரு மசாஜ் வழங்கும்போது, அவளது தணியாத, வலிமிகுந்த மூட்டுகளை தளர்த்த, அந்த குழந்தை எதிர்க்க முடியாது, ஆனால் உறுதியாக இருக்கும் - அவள் அலைந்து திரியும் விரல்கள் அவளை திசை திருப்பவோ அல்லது அவளுடைய அறிவியல் மனதை மழுங்கடிக்கவோ விரும்பவில்லை! கொஞ்சம் கம்-ஹோல் அடிப்பது அறிவியல் சாறுகளைப் பெறாமல் போகுமா என்று பில் ஆச்சரியப்படுகிறார்.
