కొంటె కార్యాలయంలో ఆష్లి ఓరియన్ & బిల్ బెయిలీ
ஆஷ்லி ஓரியன் தனது சமீபத்திய நகல் எடிட்டிங் வேலையைத் தொடங்க தயாராக இருக்கிறார், ஆனால் அவளுடைய சக பணியாளர் பில், அவளுடைய முதலாளியாகக் காட்டிக்கொண்டு, அவளுடைய மூளையை விட இந்த குழந்தை தனது பெரிய பெரிய பட்டுக்கு அதிக அளவு வேலைக்கு அமர்த்தப்பட்டதாகக் கூறுகிறாள். ஆஷ்லி கதவைத் தொடங்கினாள், ஆனால் பில் அவளது ஐம்பதாயிரம் டாலர் வருடாந்திர சம்பளத்தை நினைவூட்டினாள், அவள் அவனிடம் திரும்பி, தன் தகுதிகளைக் காட்ட மண்டியிட்டாள்! ஒரு நல்ல வாய்வழி இன்பம் மற்றும் சில கடினமான, கடினமான அலுவலக உடலுறவுக்குப் பிறகு, பில் தனது விந்தணுக்களை அவள் முகம் முழுவதும் சுட்டு விட்டுச் செல்கிறார் ... ஆஷ்லேயின் உண்மையான முதலாளி நடப்பது போல!