லெவியும் டோனியும் காட்டு குஞ்சுகளுக்கான காட்சியைத் தேடிக்கொண்டிருந்தனர். ஒரு நாள் தோல்வியுற்ற முயற்சிகளுக்குப் பிறகு அவர்கள் கொஞ்சம் விரக்தியடைந்தனர் மற்றும் அதை விட்டுவிட முடிவு செய்தனர். அந்த நேரத்தில் அவர்கள் வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில் நிக்கி வந்தார்கள். நிக்கி ஒரு நல்ல சிறிய காட்டு லத்தீன் மாமா சிக்கித் தவித்தார். இந்த குழந்தை தனது நீர்த்தேக்கத்தை நிரப்ப எரிவாயு நிலையத்திற்கு சிறிது எரிவாயு வாங்குவதற்காக சென்று கொண்டிருந்தது. இந்த நாளில் லெவிக்கு சில கொள்ளை அடிப்பதற்கான ஒரு பொன்னான வாய்ப்பு இது. அதனால் அவனும் டோனியும் நிக்கிக்கு உதவி செய்து அவளை எரிவாயு நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல முடிவு செய்தனர். என்ன நடந்தது என்றால் காவியம் மற்றும் மறக்கமுடியாத புதுப்பிப்பு! மகிழ்ச்சியாய் இரு!